Joan Rivers died at 81 – Joan Rivers si spegne all’età di 81 anni

joanrivers

Another painful loss for the world: Joan Rivers died at age of 81 after being in a medically induced coma for a week due to complications during a surgery she had a few days ago. To announce the tragedy, has been Rivers’ daughter Melissa Rivers “It is with great sadness that I announce the death of my mother, Joan Rivers. She passed peacefully at 1:17 p.m. surrounded by family and close friends. My son and I would like to thank the doctors, nurses, and staff of Mount Sinai Hospital for the amazing care they provided for my mother.” she said in a written statement today.  50 years ago she started her career as an actress and stand up comedian in a time where comedians were just “older white men” as she said. Nobody escaped her irony and she changed the idea of comedy radically. “I didn’t even want to be a comedian. Nobody wanted to be a comedian!” she said once. Well Joan, you gave the world some of the best laughs. You will be very much missed. All my love to the family and the loved ones. Rest in peace


Un’altra dolorosa perdita per il mondo: Joan Rivers è morta all’età di 81 anni dopo un coma farmacologico di una settimana dovuto a complicazioni durante un intervento chirurgico. Ad annunciare la tragedia è stata la figlia Melissa Rivers “E’ con grande tristezza che annuncio la morte di mia madre, Joan Rivers. Si è spenta in pace alle 13:17 circondata dai familiari e dagli amici più cari. Mio figlio ed io vogliamo ringraziare i medici, gli infermieri ed il personale dell’ospedale Mount Sinai per l’aiuto offerto a mia madre” ha detto in un comunicato scritto oggi. 50 anni fa, Joan ha iniziato la sua carriera di attrice e comica in  un periodo in cui i comici erano solo “uomini bianchi più anziani” come lei diceva. La sua ironia non ha risparmiato nessuno ed ha cambiato radicalmente l’idea di commedia. “Non volevo neanche diventare una comica. Nessuno voleva fare il comico!” ha detto una volta. Bè Joan, tu hai regalato al mondo alcune delle risate migliori. Mancherai moltissimo. Tutta la mia vicinanza ed il mio rispetto alla famiglia e a tutte le persone vicine. Riposa in pace

B.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s